Legfrissebb hírek

Insta update - francia kiadás

2021.04.08. 07:48, Letti

Axel, Maxence:


További képek a bővebbenre kattintva!

Címkék: skamfrance

Insta update - norvég kiadás

2021.04.07. 21:28, Letti

Herman, Thomas, Henrik:

Ina:

Címkék: skamog

Új kinézet

2021.04.07. 17:22, Letti

Sziasztok!

Már egy ideje tervezem az újabb kinézetet, azonban még csak most jutottam el odáig, hogy megvalósítsam, megálmodjam milyen képekből legyen, ki vagy kik legyenek rajta, stb. Ha már úgyis Deja Vu lázban ég a Skam fandom, ráadásul a wtFock is hamarosan folytatódik (és a ti egyik nagy kedvencetek is) úgy döntöttem, hogy Willem DS kerül az új kinézetre. :) Én meg vagyok vele elégedve, sárgás-lilás- szürkés színekben pompázik most majd egy ideig az oldal. Kisebb alakítások még lesznek a képeken,  azonban szerettem volna minél hamarabb újra elérhetővé tenni az oldalt, így ezeket majd ezután fogom még lecserélgetni.

Remélem tetszik!

Letti

FONTOS KÖZLEMÉNY

2021.04.03. 20:40, Letti
by. Anne D.

"Letti @skamonline_gp oldalának chatjében már egy ideje kértétek, hogy készüljön magyar felirat Robbe évadához, szóval most hivatalosan is bejelenteném, hogy mától el is kezdem a #wtfock 3. évadát. Mivel közben a Druckot is szeretném feliratozni, ezért amíg végig nem érek Robbe évadán, Jana évadát szünetre rakom és csak utána térek vissza rá és akkor rendes sorrend szerint fogok újra haladni.

Tehát ahogy a képeken is láthatjátok, Robbe és Nora évadja van most fordítás alatt. Robbe évadja után akkor Janára térek vissza, Nora évadja után pedig Fatou évadját szeretném fordítani. Fatou évadja után pedig visszatérek a legelejére, azaz Hanna évadára. Ha esetleg lenne majd a Drucknak 7. évadja, akkor pedig beékelődik majd Fatou és Hanna közé. "

Anne D.

Címkék: Anne D

wtFock - 1. évad 4. rész - magyar felirattal

2021.04.03. 20:36, Letti
fordította: Anne D.

Címkék: wtfock

RIZHA - Slow Dance With You (Marceline cover)

2021.04.03. 11:23, Letti

Címkék: skamespana Rizha

BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT CELIA!

2021.04.03. 00:00, Letti

BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT MILENA!

2021.04.03. 00:00, Letti

BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT HERMAN!

2021.04.02. 00:00, Letti

Alex Reina és a coming out

2021.04.01. 10:09, Letti

Még a Skam Espana 2. évadának premierje során készítettek a sorozat Lucasával, Alex Reinaval egy rövidke interjút, melyben a homofóbia megakadályozásáról, karakterének fontosságáról, és a saját coming outjáról is szó esik. A videót ide kattintva megnézhetitek, hogyha érdekel, a magyar fordítást pedig alább megtaláljátok. :) Azért is készült el ez az interjú, ugyanis aki látta a Skam Espana 2.évadát az tudhatja, hogy Alex karaktere, Lucas, egy YouTube csatornát vezetett, ahol első videója egy coming out videó volt (itt megnézheted), melyet az évad main karaktere, Cris is végignéz (ezt pedig ide kattintva nézheted meg).

Mi az a Skam?
Skam. Ezt a sorozatot először Norvégiában készítették el olyan 2015 körül. Olyan visszhangja lett, hogy ennek következtében több ország is elkészítette saját feldolgozását, saját kultúrájával, és mindegyik sikeres is lett.


Miért fontos egy olyan karakter, mint Lucas?
Még mindig sok olyan ember van a világon, mint Lucas, és nagyon fontos, hogy megmutassák nekik, hogy nem kell rejtegetniük, hogy kik is ők valójában. Úgy gondolom, hogy manapság habár a legtöbb országban egyre nagyobb az elfogadók tábora, sok országban még mindig hiányzik ez. Például Spanyolországban annak ellenére, hogy egész elfogadó ország, még mindig sok fiúnak és lánynak van szüksége ezekre a sztorikra, hogy el tudják önmagukat fogadni anélkül, hogy bárki csúnyán beszélne róluk.


Hogyan lehetne megszabadulni a LMBT-fóbiás zaklatásoktól?
Az oktatás révén. Mivel nem vagyok politikus, nem tudom eltávolítani a hittant a tantervekből, szerintem ennek választható kurzusnak kellene lennie, úgy gondolom, hogy előszr fiatalokat kell megtanítani arra, hogy tiszteljék egymást, tovább a szexuális felvilágosító órák is fontosak. Számos lehetőségünk lehet, és függetlenül attól, hogy te teljesen biztos vagy benne, hogy heteró vagy, az ilyen oktatás meg tud tanítani arra, hogyan tiszteljük egymást.


Melyik celebet követnéd ki?
Igazából ha bárkit követnem kellene, már megtettem volna. Celebek? Pff, a helyzet az, hogy manapság egyáltalán nem érdekelnek a híres emberek. És amikor valaki nem érdekel, akkor nem is fordítok rá semmilyen figyelmet, ennyi. De nem tudom, olyan celebet garantáltan kikövetnék, aki szexista, homofób vagy intoleráns hozzáállással rendelkezik.


Mi volt a legtiszteletnebb ajánlat, amit a közösségi médián keresztül kaptál?
Hogy fizetnének a szexért. Ezek rohadt felkavaró dolgok. Vagy azok az emberek, akiket egyáltalán nem ismerek mégis azt hiszik, hogy ismernek, és találkozni akarok velük, nagyon furcsa dolgok vannak. Mármint elég sok furcsa szart olvastam már az interneten.


Ki az a díva, aki miatt elveszted az eszed?
Miley Cyrus.


Mondj egy olyan híres coming out-ot, amely inspirált téged is.
Billy Elliot (egy film) barátja. Ő is egy fiú, akinek folyton tisztáznia kell, hogy mennyire férfias, de látható, hogy ez mennyire érzékeny pontja, és folyton sértegeti a barátját, Billyt. Mivel kiskorom óta balett táncos vagyok, emiatt igen sok időbe telt a coming outom. Egyszerűen amiatt is bántottak, mert balettoztam, én meg folyton azt mondtam "hogy attól mert balettozok, még nem vagyok meleg." Aztán ott volt ez a sok szar, ami csak tovább nőtt, én meg úgy voltam vele, hogy "nem, én kivétel vagyok! Nem kell ezt elviselnem." És amikor a Billy Elliotot néztem, annyit mondtam, hogy ez az, mármint ez a fiú csak balettozni akart, a barátja még folyton bántotta emiatt, végül pedig mégis kiderült, *spoiler a filmből* hogy a rágalmazó barát a meleg. *spoiler vége* Ez eléggé inspirált engem is.


Pro vagy a randi appokban?
Igen. Hát hogyne, élvezned kell az életet, és amikor otthon vagy, nincs kedved kimenni a házból, körül kell nézned hogy mit lehet találni. Megvan az a lehetősége is, hogy úgy tudod használni, hogy igazából nem is találkozol senkivel. Én teljesen nyitott vagyok az ilyesmire.

Ha van kedvetek osszátok meg a chatben, hogy szerintetek mi lehetne az a megoldás, amivel vissza lehetne szorítani a homoszexuálisok bántalmazását, mi kellene ahhoz eddigi tapasztalataitok szerint, hogy egy elfogadóbb világban éljünk. Sajnos én azt tapasztalom, hogy habár fejlődünk, de nem eléggé. Egyet tudok érteni Alexel, hogy a legfontosabb az lenne, hogy már gyerekkorban megtanítsuk, hogy el kell egymást fogadnunk, legyen az meleg, túlsúlyos, beteg, szegény, túl gazdag, túl szép, sovány stb. Mert manapság a közösségi média világába a bullying még könnyebb, mint eddig, és szinte mondhatni a bántalmazó számára semmi felelősséggel nem jár. Sajnos.

Viszont ha csak a melegek témáját nézzük, az elfogadás megtanítása mellett szerintem az is fontos lenne, hogy ne próbálják meg az emberek torkán lenyomni az egészet úgy, ahogy egyébként azt most teszik. Értem ezalatt, hogy ne legyen ott minden filmben, sorozatban TELJESEN ÉRTELMETLENÜL, mert habár én teljesen elfogadó vagyok, nem egy meleg barátom van, van hogy engem is idegesít, amikor minden ok nélkül nyomják a torkomon lefele. Szerintem egyszerűen szépen adagolva kellene ezt, és a legfontosabb: megértetni az emberekkel, hogy ez nem ördögtől való dolog. És az sem, ha valaki támogatja az ilyen embereket. Merem remélni, hogy ti, a látogatóim azért ugyanezeket az elveket valljátok. Kiindulva abból, hogy a Skamnek is központi témája a homoszexualitás. :)

Tényleg érdekelne a véleményetek, így akár álnéven is, de örülnék, ha megosztanátok.

BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT KENNEDY!

2021.03.30. 11:41, Letti

Insta update - norvég kiadás

2021.03.30. 11:21, Letti

Ha már hírek nagyon nincsenek, akkor jöjjenek képek. Korábban már írtam, hogy nem fogom az instagram posztokat úgy elhozni, mint az oldal elején (tehát mindet), hanem főként a norvég cast új posztjait fogom itt is megosztani (a többieké az oldal instagramján elérhető), továbbá ha valami érdekesebb, szebb dolgot raknak ki. :) Itt is lennék a norvégok újabb poszjtaival.

Lisa Teige:

Henrik Holm:

További képek a bővebbenre kattintva érhetőek el! :)

Címkék: skamog

Skam Italia - 1. évad 3. rész - magyar felirattal

2021.03.24. 21:55, Letti
saját fordítás

Címkék: skamitalia
 

A legfrissebb hírek Super Mario világából, plusz információk, tippek-trükkök, végigjátszások!    *****    Ha hagyod, hogy magával ragadjon a Mario Golf miliõje, akkor egy egyedi és életre szóló játékélménnyel leszel gazdagabb!    *****    A horoszkóp a lélek tükre, nagyon fontos idõnként megtudni, mit rejteget. Keress meg és nézzünk bele együtt. Várlak!    *****    Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, lakások, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését!    *****    rose-harbor.hungarianforum.com - rose-harbor.hungarianforum.com - rose-harbor.hungarianforum.com    *****    Vérfarkasok, boszorkányok, alakváltók, démonok, bukott angyalok és emberek. A világ oly' színes, de vajon békés is?    *****    Az emberek vakok, kiváltképp akkor, ha olyasmivel találkoznak, amit kényelmesebb nem észrevenni... - HUNGARIANFORUM    *****    Valahol Delaware államban létezik egy város, ahol a természetfeletti lények otthonra lelhetnek... Közéjük tartozol?    *****    Minden mágia megköveteli a maga árát... Ez az ár pedig néha túlságosan is nagy, hogy megfizessük - FRPG    *****    Why do all the monsters come out at night? - FRPG - Why do all the monsters come out at night? - FRPG - Aktív közösség    *****    Az oldal egy évvel ezelõtt költözött új otthonába, azóta pedig az élet csak pörög és pörög! - AKTÍV FÓRUMOS SZEREPJÁTÉK    *****    Vajon milyen lehet egy rejtélyekkel teli kisváros polgármesterének lenni? És mi történik, ha a bizalmasod árul el?    *****    A szörnyek miért csak éjjel bújnak elõ? Az ártatlan külsõ mögött is lapulhat valami rémes? - fórumos szerepjáték    *****    Ünnepeld a magyar költészet napját a Mesetárban! Boldog születésnapot, magyar vers!    *****    Amikor nem tudod mit tegyél és tanácstalan vagy akkor segít az asztrológia. Fordúlj hozzám, segítek. Csak kattints!    *****    Részletes személyiség és sors analízis + 3 éves elõrejelzés, majd idõkorlát nélkül felteheted a kérdéseidet. Nézz be!!!!    *****    A horoszkóp a lélek tükre, egyszer mindenkinek érdemes belenéznie. Ez csak intelligencia kérdése. Tedd meg Te is. Várlak    *****    Új kínálatunkban te is megtalálhatod legjobb eladó ingatlanok között a megfelelõt Debrecenben. Simonyi ingatlan Gportal    *****    Szeretnél egy jó receptet? Látogass el oldalamra, szeretettel várlak!    *****    Minõségi Homlokzati Hõszigetelés. Vállaljuk családi házak, lakások, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését.