Sziasztok!

Mivel hamarosan valószínűleg jön a Skam France újabb évada is, és láttam, hogy Anne hátrább sorolta a fordítások során, ezért úgy döntöttem, hogy mivel számomra ez a legkedvesebb remake, ezért ezt az egyet elkezdem én feliratozni. Meglátjuk, hogy az új évadig meddig jutok a fordítással. :) Terveim között szerepel, hogy az új évad klipjeit is csináljam, amikor kijönnek, ezzel is kicsit segítve Anne-t abban, hogy haladjon a Druck és WTFock fordításával. :) Az első mondatban 1 szót elfelejtettem végül arra átírni, amivel értelmesebb lett volna, bocsi! Utólag vettem észre :(

A Youtube csatornára nem tudom felrakni (kétszer is megpróbáltam), állandóan letiltják, úgy hogy kénytelen vagyok máshova, videa-n és mega-n lesz fent, hátha ezekről nem törlik. :) Felrakom majd letölthetőként is. :)