.....de azért nem teljesen! :))))

Sziasztok!

Egy igen szomorú poszttal jöttem nektek ma. Már igen hosszú ideje érik bennem, hogy befejezem az oldalt ilyen formájában. Időm se sok van, kedvem se, sokszor már csak teherként éltem meg, a sorozatokat pedig meggyűlölni emiatt egyáltalán nem szeretném.

Na de miért is döntöttem így?

Úgy néz ki, hogy össze fog jönni nekem egy teljes munkaidős állás egy szállodában, ami mellett nem lenne úgy időm az oldalra (hiszen most se nagyon van). Ez a fő okom, amiért úgy döntöttem, hogy abbahagyom. Emellett mint említettem már korábban is: nem érzem már azt a kedvet, amit 1 évvel ezelőtt. Párommal tervezzük az összeköltözést is augusztus-szeptember környékén, és míg ő a YouTube videóit vágja, addig én fordítok. Többre nem hiszem hogy lenne időm. Főzni kell, takarítani kell, pihenni, és a 12 órás éjszakás műszakok sem könnyítik ezt meg.

Mi lesz az oldallal?

De természetesen rengeteg munkám, munkánk van benne, így nem szeretném ha teljesen elveszne, és Titeket sem teljesen cserben hagyni, így az oldalra friss hírek kikerülni nem fognak, AZONBAN

én és Anne is folytatni fogjuk a fordításokat, ahogy időnk engedi!!!! :)))

Mint láthatjátok oldalt elérhetőek minden sorozathoz a részekhez a linkek, az újabb linkek is ide fognak kikerülni, külön csak az INSTAGRAM oldalon fogom feltüntetni, hogy raktam fel valamiből újabb részt, így aki szeretne ezekről tájékozódni, az kövessen be, mentse le, stb. :) A cserék levehetnek!

Mit adott nekem az oldal?

Az oldal július 21-én lenne 1 éves, és ezalatt az 1 év alatt rengeteg dolgot elértem veletek közösen. Majdnem 72.000 látogató jött össze az 1 év alatt, átléptünk többször is a 300-as átlag látogatottságot, a legmagasabb napi látogatószám majdnem 500 volt, sőt vannak akik még az utcán is megismertek engem. Megtanultam a feliratozást, fejlesztettem az angolomat, és elmondhatom hogy egy ilyen oldal van a hátam mögött. Én nagyon büszke vagyok az oldalra, továbbadni ezért sem szeretném, és ezért is fogjuk továbbra is csinálni majd a fordításokat. Úgy gondolom, hogy leginkább ezek miatt látogattátok az oldalt. :)

Köszönök szépen mindent Nektek és várunk Titeket továbbra is majd a fordításokkal! ^^

Letti

Görgettem a netet skam cikkek, és interjúk után nézelődve, és ezen az érdekes poszton akadt meg a szemem. 

A norvég Skam Isakja, Tarje Sandvik Moe is új filmben kapott szerepet, névszerint a Possessionben. 

Nem tudom ki hogy van vele, de imádom Zaket. :D A hűtő becsapós jelenet számomra epic, és hangosan felnevettem :D

Teljes az epizód.

Korábban már írtam róla, hogy Ulrikke bizony hamarosan újra látható lesz a képernyőn, ugyanis Stockholmban forgatja új sorozatát Clara Henryvel. A sorozatnak címe jelenleg nincs, korábban Over Her volt, azonban úgy tűnik ezt elvetették. A premier 2021 őszén várható a Discovery+-on. Elhoztam nektek csomó BTS képet, illetve egy videót is a sorozatból. :)

Credits: ulrikkefalchs

A mai, illetve holnapi nap folyamán bepótolom a teljes Skam France lemaradásomat, úgy hogy megéri nézni az oldalt! :)

Halihó!

Egész nap azon törtem a fejem hogyan tudnék olyan bemutatkozó szöveget írni, ami megmarad az emberekben, és azt érzékeltetem, hogy tök profin elő tudom adni magam. Nos ehhez a görcsös ragaszkodáshoz segítségül hívtam a jól ismert Google-t, és már már azon voltam, hogy kimásolok néhány sort, hogy szaporítsam a szót, na jó igazából az egészet, de egy belső hang ráébresztett arra, mialatt átolvastam a majdnem publikus bejegyzést, hogy ez nem én vagyok. 

Valójában egy egyszerű tinédzser lány vagyok, aki odáig meg vissza van a SKAM-ért, az idegen nyelvekért, és minden spontán dologra vevő vagyok. Ezért is vagyok most itt, ezen az oldalon, és teregetem ki a "piszkos szennyest" magamról. Régebb óta szerettem volna bele kóstolni a blogolásba, és meg is ragadtam a lehetőséget amikor megláttam,hogy szükség lenne egy társ szerkesztőre ezen a felületen. Én fogom uralni a cikkek, és az interjúk birodalmát, Noorat idézve erős, és független nőként. Remélem élvezni fogjátok majd amiket feltöltögetek, és hogyha bármilyen kérdésetek lenne a sorozattal kapcsolatban, vagy bármiben akkor hozzám is nyugodtan fordulhattok.

Mindenkinek csodás estét kívánok, stor klem. 

Cherrygirl  

Kellett már egy pici változtatás az oldalra. :) És most volt is kedvem nekiülni csinálni valamit. Most az Evenek (Even, Eliott és David) kerültek a középpontba. Nem pont így akartam, de sajnos amúgy túl nagy lett már a fájl és nem engedte feltölteni, úgy hogy remélem így is megfelel. Szerintem a mai nap folyamán hozok újabb Skam France klipeket, nem tudom meddig jutok, ameddig kedvem tartja. :) Ti hogy bírjátok ezt a nagy meleget? :)

Letti